nllclw docs

Product documentation.

Task-oriented guides with real commands and verified versions. The llms.txt index points agents to the same canonical pages.